Pagi ini saya dan suami ke gereja di wilayah Steinsfurt, Sinsheim, ditempat biasa sahabat saya Eka, putranya (Samuel) dan suaminya beribadah. Ini kali kedua saya datang, dan ini pertama kali buat suami saya.
Nah ada satu pujian sudah amat sering sekali saya dengar ketika di Indonesia, baik dalam versi English atau Bahasa Indonesia. Dipopulerkan hillongsong judulnya With all I am. Dibawah layar teks bahasa Jermannya ada pula teks bahasa Inggrisnya. Saya bilang ke suami saya: “eh, lagu lama terkenal nih di Indonesia!“, dia cuma manggut-manggut aja, alias gak tahu :P.
Postingan lagu di blog ini biasanya saya sajikan bilingual, yakni Jerman & English, nah kali ini coba trilingual (gaya bener ya hehehe) Jerman, English dan dalam bahasa Indonesia.
Dalam bahasa Indonesia buat saya lebih dalam banget artinya, jadi berkaca-kaca nyanyinya, ya netes dehh, yaaa banjir! Huahuhuuu ..
Video English version dan Bahasa Indonesia ada di paling bawah lirik lagu. Semoga lagu ini menjadi berkat buat kalian yang mampir ke postingan ini 😉
Mit aller Kraft – With all I am – Di TanganMu
In deine Hand gebe ich mich hin Into Your hand I commit again Di tangan-mu, ini janjiku
mit allem, was ich bin, Herr. With All I am For You Lord Seg’nap hidupku untuk-Mu
Denn du mein Gott, hältst die Welt in der Hand, You hold my world in the palm of Your hand Kau mengatur jalan hidupku
und ich bin dein für immer. And I’m Yours forever Ku milik-Mu s’lamanya
Ref.: Jesus ich vertraue dir. Jesus I believe in You Yesus aku percaya
Jesus ich gehöre dir. Jesus I belong to You Yesus aku milik-Mu
Und ich lebe nur durch dich. You’re the reason that I live Ku hidup karena-Mu
Für dich nur singe ich mit aller Kraft. The reason that I sing with all I am Dan hanya untuk-Mu.. Selamanya
**********
Ich gehe mit dir, wohin du auch gehst. I’ll walk with You wherever You go Ke mana pun ku bersama-Mu
In Freud und Leid vertrau ich dir. Through tears and joy I’ll trust in You Lewat suka dan duka
Nach deinem Wort und Willen will ich leben ewiglich, mein Jesus. And I will live in all of Your ways, Your promises forever Ku kan hidup dalam jalan-Mu Dengan janji-Mu s’lamanya
Back to Ref
Bridge:Dich anbeten möchte ich, mein Herr. I will worship, I will worship You Ku menyembahMu
Dich anbeten möchte ich, mein Herr. I will worship, I will worship You Ku menyembahMu
Menetap di Belanda Melalui MVV. Beberapa hari yang lalu, salah seorang teman menanyakan kepada saya mengenai proses dan persyaratan MVV (untuk menikah dan menetap di Belanda). Semoga informasi ini juga berguna bagi Anda yang juga akan melalui proses MVV. Fyi (for you information) saya tidak menetap di Belanda, saya hanya ingin berbagi informasi dan meluangkan waktu saya dengan mengumpulkan informasi dari banyak sekali sumber, supaya Anda cepat berangkat dan menetap di Belanda 😉 .
Saya tahu pasti prosedur dan melengkapi berkas surat-surat MVV akan membuat Anda pusing tujuh keliling dan mungkin membuat Anda tidak selera makan, saya sendiri mengalami betapa ribetnya mengurus surat-surat ketika itu untuk melakukan pernikahan di Switzerland, Puji Tuhan Semua sudah berlalu 🙂 Jadi mohon di baca baik-baik dan dipahami seluruh isi tulisan ini dari atas sampai bagian bawah, jika tidak paham dibaca lagi dan lagi dan lagi.
Yang di maksud MVV (Machtiging tot Voorlopig Verblijf) adalah Izin Tinggal Sementara. Jika Anda ingin untuk tinggal lebih dari 90 hari di Belanda, maka harus mengajukan permohonan Izin Tinggal Sementara (MVV) terlebih dahulu dan melalui Ujian Integrasi MVV Visa Belanda. Selama permohonan MVV masih dalam proses, maka pemohon tidak bisa memperoleh visa Schengen untuk kunjungan singkat (1-90 hari) intinya tidak bisa ke luar negeri ya, dan keputusan permohonan MVV harus ditunggu di negara asal atau negara tempat tinggal pemohon.
MVV berlaku bagi mereka yang akan tinggal bersama atau menikah dengan WN Belanda atau para Kennismigrant (high skill immigrant disebut juga tenaga ahli yang dibutuhkan di Belanda).
Urutan Prosedurnya : Ujian integrasi warga (ujian kewargaan) – apply MVV – berangkat ke Belanda.
Ujian integrasi warga adalah ujian yang harus dilakukan di Kedutaan atau Konsulat Belanda di negara di mana Anda tinggal. Ujian ini dilakukan sebelum keberangkatan ke Belanda. Bukti telah lulus ujian merupakan salah satu persyaratan untuk mendapatkan Izin Tinggal Sementara (MVV). MVV diperlukan untuk memperoleh izin tinggal tetap di Belanda. Izin tinggal diperlukan untuk dapat menetap di Belanda lebih dari tiga bulan. Ujian ini dilakukan secara lisan dalam bahasa Belanda. Yang akan diuji adalah pengetahuan dasar tentang bahasa dan masyarakat Belanda. Mereka yang telah mempersiapkan diri dengan baik, mampu lulus untuk ujian integrasi warga ini.
Ujian integrasi di kedutaan/konsulat di negara asal atau tempat tinggal resmi akan berlangsung melalui hubungan telepon dengan sebuah ‘komputer berbicara’. Ujian ini terdiri dari dua bagian:
pengetahuan tentang masyarakat Belanda
ujian bahasa Belanda
Contoh Ujian Integrasi MVV silakan klik Inburgeringscursus atau cari contoh lainnya dengan kata kunci Inburgeringscursus.
Apa itu ujian dasar kemasyarakatan? Infonya silakan cari di youtube atau google ya.
Buku Naar Nederland coba cari infonya di link ini http://www.naarnederland.nl di websitenya ada informasi dalam bahasa Inggris.
Untuk mengajukan permohonan MVV Anda tidak harus membuat janji. Hubungi kedutaan melalui telepon 021-527 1904 (pilih 1 dari 3 pilihan). Anda dapat mengajukan permohonan MVV Anda di kedutaan tiap hari kerja antara jam 8:00 dan 10:30.
Pengelabuan (Inggris: phishing) adalah suatu bentuk penipuan yang dicirikan dengan percobaan untuk mendapatkan informasi peka, seperti kata sandi dan kartu kredit, dengan menyamar sebagai orang atau bisnis yang tepercaya dalam sebuah komunikasi elektronik resmi, seperti surat elektronik atau pesan instan. Istilah phishing dalam bahasa Inggris berasal dari kata fishing (‘memancing‘), dalam hal ini berarti memancing informasi keuangan dan kata sandi pengguna.
Si pelaku mengaku misalnya seolah-olah resmi dari yahoo.com dengan tujuan untuk mencuri sandi aktif anda. Mereka akan sering kali mengirimkan anda suatu situs web yang gadungan yang telah mereka ciptakan, agar tanpa sadar anda telah mengirimkan sandi dan informasi pribadi anda kepada pihak lain. Kemudian sandi anda akan mudah digunakan oleh oknum yang bersangkutan.
Saran: Jika pada saat anda melakukan login ke yahoo, telitilah apakah itu adalah alamat resmi yahoo.com (biasanya yahoo.com selalu diawali dengan kalimat: https://login.yahoo.com/config/login? .
Waspadalah jika pada saat anda sudah merasa melakukan login, tetapi tidak berhasil masuk, atau minta berulang-ulang untuk mengisi kembali sandi anda. Kemungkinan saat itu anda sedang mengirimkan sandi anda kepada fraudster, dan atau mungkin sandi anda sudah dicuri
Hati–Hati Upload Foto Pribadi di Media Sosial. Apakah Anda pernah mendengar istilah Geotags atau Geotagging?
Saya baru mengetahui baru-baru ini dan hal ini membuat diri saya lebih berhati-hati dengan koleksi foto-foto pribadi (bukan foto porno ya! Hehe gak punya tuh 😛 ) maksudnya adalah koleksi foto-foto saya bersama teman-teman dan keluarga.
Dunia saat ini semakin canggih, sangking canggihnya, koleksi foto-foto kita yang bejibun banyaknya bisa dengan mudah disimpan secara online di media sosial semacam facebook, twitter atau album online semacam photobucket, Flickr di dunia maya. Mungkin Anda dan juga saya sendiri terkadang tidak menyadari resiko foto-foto kita yang beredar tersebut bisa dimanfaatkan orang-orang tak bertanggungjawab termasuk resiko kejahatan akan mengintai Anda.
Oh ya balik lagi dulu ke istilah Geotags atau Geotagging. Geotagging ini adalah sebuah proses pemberian identifikasi geografis dalam metadata suatu media seperti video, foto, website, dalam metadata nantinya akan terdapat informasi koordinat.
Contoh Informasi Geotagging . Sumber Foto wikipedia
Geotags antara lain terdapat pada alat digital seperti pada kamera “Solmeta N2 Kompass” untuk Nikon DSLR, karena sekarang eranya smartphone, jadi Geotags juga terdapat pada Iphone, BlackBerry, Android dan perangkat Palm.
Peter Eckersley, seorang staf Electronic Frontier Foundation di San Francisco memberikan komentarnya di New York Times dia katakan “bahwa sangat sedikit orang tahu tentang kemampun geotags, bahkan banyak yang sama sekali tidak tahu menu menonaktifkan geotags“. Benar banget! Saya juga tidak mengerti istilah tersebut dan tidak mengerti bagaimana cara menonaktifkannya di alat digital saya :D.
Please deh jangan berbelit-belit cerita, intinya apa yaaa ..
Pasti sedikit yang tahu Adam Savage kan? namun di dunia barat, Adam Savage adalah seorang pembawa acara program ilmu pengetahuan populer “MythBusters” Suatu kali dia memposting gambar mobil yang diparkir di depan rumahnya, di Twitter, artinya dia membiarkan para penggemarnya mengetahui privasinya.
Gambar yang diunggah dari smartphone seperti Iphone melalui Geotags itu, dapat diketahui, dimana gambar foto tersebut diambil. Apalagi dalam gambar tersebut dituliskan sebuah teks oleh Adam, “Tidak ada di rumah, sekarang berangkat kerja”. Hal ini bisa dapat mengundang pencuri.
Lokasi seseorang juga terungkap ketika menggunakan layanan seperti Foursquare dan Gowalla saat posting ke Twitter dari GPS-enabled.
Frank, suami saya tercinta di awal perkenalan kami, dia tidak punya account di facebook, “hari gene gak punya FB, apa kata dunia! ” he-he-he akhirnya dia ikutan gabung di FB, tapi setelah kami menikah dia hapus accountnya, dia tidak pernah memberikan data pribadinya secara mudah kepada orang lain, contohnya tidak mau ikut-ikut undian (saya juga dilarang keras!, hiks), tidak mau mendapatkan informasi atau penawaran-penawaran apapun yang dikirim ke rumah, misal dari supermarket atau perusahaan tertentu.
Beberapa kali dia memperingatkan saya untuk berhati-hati dengan FB, karena dia baca peraturan dan ketentuan FB, FB bisa memberikan data-data pribadi kita ke pihak lain. Dia tidak bergabung dengan media sosial apapun. Saya sempat beberapa kali ingin bertemu muka (di Eropa) dengan teman yang saya kenal via internet, tapi Frank tidak mengizinkan saya pergi sendiri, dia bilang dia harus bertemu muka dahulu dengan teman yang saya hendak temui tersebut, kemudian saya diceramahi macam-macam, panjang lebar dan dibilang nanti bisa diculiklah dan lain-lain, dan lain-lain, padahal saya dan teman saya bukan sekali dua kali berbincang-bincang via internet dan teman yang saya hendak temui tersebut (teman Indonesia) di rekomendasikan teman saya yang lain (sudah saya kenal).
Kalau suasana sudah agak cair, biasanya saya bercanda, saya bilang “apa kamu termasuk salah satu pejabat penting disini, atau calon president United State Amerika?” 😉 .
Dua kali mengunjungi rumah teman saya asal Bali, saya selalu disuguhi masakan atau kue-kue buatannya. Kemarin saya kembali mengunjungi dia eh ternyata dia baru selesai membuat apfelkuchen (apple pie), maka kami ngobrol-ngobrollah sambil ditemani apfelkuchen dan secangkir kopi.
Nah malam ini naluri membuat kue sedang hinggap pada diri saya ;-), maka saya coba cari resep di internet, carinya untuk bahan-bahan yang kebetulan memang sudah ada di rumah saya. Saya ingat bulan lalu beli dua bungkus almond halus, sampai sekarang masih rapih tersimpan di lemari :D. Gula vanili, pengembang kue, gula halus, cream, susu cair, jeruk lemon, termasuk telur ayam dan tepung terigu juga sudah ada. Resepnya yang dari internet berbahasa Jerman saya dapatkan dari www.chefkoch.de/Schneller-Mandelkuchen
Maka resepnya berikut ini :
Bahan I (dasar) 1 Cangkir krim (1 Cup cream) 1 Cangkir gula (1 Cup sugar) 1 bungkus vanili (Pck. vanilla sugar) 4 butir telur (4 eggs) 1 Cangkir tepung terigu (2 Cups flour) Garam secukupnya 1 bungkus Baking powder (secukupnya) Parutan kulit jeruk lemon secukupnya
Bahan II 150 g mentega (150 g butter) 300 g kepingan atau Bubuk Almond (saya pakai yang halus) 1 Cangkir gula 2 bungkus.Vanili 5 sendok makan susu cair
Cara Pembuatan :
•Campur dan kocok dengan mixer : telur, krim, gula, vanili. •Masukkan tepung, garam, baking soda dan kulit lemon. •Aduk rata, kemudian tuang kedalam Loyang. •Panggang dalam oven pada suhu 200 derajat selama 12 menit.
Pembuatan bagian atas (isinya) :
•Lelehkan mentega. Masukkan almond, gula, vanili gula, dan susu. •Aduk, hinga adonan tercampur merata. •Tuang adonan ini keatas bahan I yang didalam oven tadi. •Panggang dalam oven derajat selama 15 menit.
Bahan-bahan untuk pembuatan Bolu Almond.Adonan Dasar Siap Masuk OvenBolu Almond Siap Dinikmati. Guten Appetit!
Suami saya pulang kerja, dia yang keluarkan kuenya dari loyang, lalu kami nikmati berdua di dapur sambil ngobrol-ngobrol ;-).
Pertemanan dan Kalimat Bijak lainnya. Berikut ini adalah kalimat-kalimat bijaksana mengenai pertemanan:
Doa bukanlah “ban serep” yang dapat kamu keluarkan ketika dalam masalah, tapi “kemudi” yang menunjukkan arah yang tepat.
Four People Praying with their Heads Bowed and Hands Together. (Foto: gettyimages)
Kenapa kaca depan mobil sangat besar dan kaca spion begitu kecil? Karena masa lalu kita tidak sepenting masa depan kita. Jadi, pandanglah ke depan dan majulah.
Pertemanan itu seperti sebuah buku. Hanya membutuhkan waktu beberapa detik untuk membakarnya, tapi butuh waktu tahunan untuk menulisnya.
Semua hal dalam hidup adalah sementara. Jika berlangsung baik, nikmatilah, karena tidak akan bertahan selamanya. Jika berlangsung salah, jangan khawatir, karena juga tidak akan bertahan lama.
Teman lama adalah emas! Teman baru adalah berlian! Jika kamu mendapat sebuah berlian, jangan lupakan emas! Karena untuk mempertahankan sebuah berlian, kamu selalu memerlukan dasar emas.
Friendship (Foto: gettyimages)
Seringkali ketika kita hilang harapan dan berpikir ini adalah akhir dari segalanya, Tuhan tersenyum dari atas dan berkata “Tenang sayang, itu hanyalah belokan, bukan akhir!”
Ketika Tuhan memecahkan masalahmu, kamu memiliki kepercayaan pada kemampuanNya; ketika Tuhan tidak memecahkan masalahmu, Dia memiliki kepercayaan pada kemampuanmu.
Seorang buta bertanya pada Tuhan : “Apakah ada yang lebih buruk daripada kehilangan penglihatan mata?” Tuhan menjawab : “Ya ada!, kehilangan visimu dan kepesimisan yg ada didiri seseorang!!”
Ketika kamu berdoa untuk orang lain, Tuhan mendengarkanmu dan memberkati mereka, dan terkadang, ketika kamu aman dan happy, ingat bahwa seseorang telah mendoakanmu.
Khawatir tidak akan menghilangkan masalah besok, hanya akan menghilangkan kedamaian hari ini.
Jika kamu menikmati dan merasa sudah diberkati, mohon mengirimkan juga Pertemanan dan Kalimat Bijak lainnya ini ke orang lain, karena siapa tahu akan mencerahkan hari seseorang juga “Berilah maka engkau akan menerima”
Berikut ini biografi konselir Jerman dari yang pertama (tahun 1949) sampai saat ini tahun 2015 :
1. Konrad Adenauer, Konrad Hermann Josef Adenauer (lahir di Köln, 5 Januari 1876 – meninggal di Bad Honnef, 19 April 1967 pada umur 91 tahun) adalah negarawan konservatif Jerman. Ia adalah kanselir pertama Republik Federal Jerman. Masa jabatan 15 September 1949 sampai 15 October 1963 dan mengetuai partai CDU (Christian Democratic Union) dari 1950 sampai 1966.
2. Ludwig Erhard (lahir 4 Februari 1897 – meninggal 5 Mei 1977 pada umur 80 tahun) adalah politikus Jerman dari partai (CDU). Masa jabatan dari 1963 sampai 1966.
3. Kurt Georg Kiesinger (lahir 6 April 1904 – meninggal 9 Maret 1988 pada umur 83 tahun) adalah seorang politikus konservatif Jerman dan Kanselir Jerman Barat partai (CDU), masa jabatan 1 Desember 1966 hingga 21 Oktober 1969. Kiesinger dilahirkan di Ebingen, Jerman, belajar di Berlin dan menjadi pengacara. Ia bergabung dengan Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei pada 1933. Dari 1940, Kiesinger bekerja di departmen propaganda radio, Departemen Luar Negeri Jerman, dan bertanggung jawab atas hubungan departemen itu dengan Departemen Propaganda. Setelah perang, ia ditahan dan mendekam selama beberapa bulan di kamp Ludwigsburg dan kemudian dibebaskan oleh pengadilan denazifikasi. Dia dibebaskan berdasarkan protokol RSHA yang mencatat bahwa ia telah menghalangi dan menghindarkan tindakan-tindakan anti-Yahudi di departemennya.
4. Willy Brandt (lahir 18 Desember 1913 – meninggal 8 Oktober 1992 pada umur 78 tahun) adalah politikus dan kanselir Republik Federasi Jerman dari tahun 1969 sampai 1974. Ia dilahirkan sebagai Herbert Ernst Karl Frahm di Lübeck, Jerman. Mengetuai partai SPD.
5. Helmut Heinrich Waldemar Schmidt (lahir di Hamburg, 23 Desember 1918; umur 92 tahun) adalah seorang politikus Jerman. Ia adalah kanselir Republik Federal Jerman dari tahun 1974 sampai 1982. Tahun 1946 Bergabung dengan Social Democratic Party (SPD).
6. Dr. Helmut Kohl (nama lengkap Helmut Josef Michael Kohl) (lahir 3 April 1930) adalah politikus dan negarawan konservatif Jerman. Ia adalah kanselir Jerman dari tahun 1982 sampai 1998 (Jerman Barat hanya dari 1982 sampai 1990). Mengetuai partai CDU sampai tahun 1998. Pada tahun 2004, ketika tengah berlibur di Sri Lanka, ia hampir saja menjadi korban tsunami.
7. Gerhard Schröder (nama lengkap Gerhard Fritz Kurt Schröder) (lahir 7 April 1944; umur 67 tahun) adalah politisi Jerman dan Kanselir Jerman pada periode 1998 hingga 2005. Sebagai seorang anggota Partai Demokratik Sosial Jerman SPD (Social Democratic Party of Germany), ia memimpin sebuah koalisi pemerintahan untuk SPD dan Aliansi 90/Partai Hijau. Sebelum terjun di dunia politik secara penuh, ia adalah seorang pengacara yang sukses dan sebelum menjabat Kanselir ia tampil sebagai menteri-kepresidenan untuk wilayah Negara Jerman di Lower-Saxony. Ketika pemilu federal Jerman 2005 dilakukan, selama tiga minggu ia bersama partainya berunding untuk sebuah pemerintahan. Jabatan Kanselir kemudian diserahkan kepada Angela Merkel dari Uni Demokratik Kristen Jerman (CDU: Christian Democratic Union). Schröder lahir di Mossenberg, Niedersachsen.
Ayahnya, Fritz Schroeder tertembak mati pada 4 Oktober 1944 bersama delapan pasukan lain di masa Adolf Hitler. Ketika itu mereka mencoba melarikan diri dari desa Ceanu Mare setelah mendapat serangan tentara Romania. Peristiwa itu terjadi ketika ia berusia enam bulan. Sejak itu, sang ayah hanyalah tinggal nama baginya. Bahkan, makamnya pun tak pernah ia ketahui. Baru diketahui setelah Gunhild Kamp-Schroeder terus mencari tahu di mana keberadaan sang ayah. Ia pun minta bantuan Palang Merah Internasional. Hidup miskin menjadi riwayat masa kecilnya. Ibunya terpaksa bekerja sebagai pembersih rumah guna menghidupi kelima anaknya.
Masa kecil Schroeder penuh tantangan. Setelah selesai sekolah menengah pertama, pada umur 14 tahun, ia mulai mengenal dunia kerja. Mulanya menjadi penjaga toko selama tiga tahun (1959-1961), kemudian menjadi pekerja di bidang konstruksi sebagai tenaga tak terampil. Di sela waktunya bekerja di sektor konstruksi, Schroeder sekolah malam dan mendapat ijazah untuk bisa masuk kuliah pada tahun 1964. Pendidikannya di bidang hukum mulai dirintis semenjak itu dengan mengikuti sekolah untuk kualifikasi masuk universitas.
8. Dr. Angela Merkel ( nama lengkap Angela Dorothea Merkel ) (lahir di Hamburg, Jerman, 17 Juli 1954; umur 61 tahun) adalah Kanselir Jerman saat ini. Sebagai ketua Partai Uni Demokratik Kristen (CDU), ia juga memimpin koalisi di parlemen Jerman bersama partai politik partai kubunya, yaitu Uni Sosial Kristen (CSU) dan Partai Demokrat Bebas (FDP, yang berhaluan liberal), yang terbentuk setelah penyelenggaraan Pemilu Federal 2009. Merkel –yang terpilih menjadi anggota Parlemen Jerman mewakili Mecklenburg-Pomerania Barat– telah menjadi Ketua CDU sejak tahun 2000 dan Ketua kelompok partai CDU-CSU di parlemen pada periode 2002-2005.
Ia adalah Kanselir perempuan pertama Jerman dan orang pertama bekas warga negara Republik Demokratik Jerman yang memimpin Jerman setelah reunifikasi Jerman. Ia juga merupakan perempuan pertama yang memimpin Jerman sejak negara itu menjadi sebuah negara kebangsaan yang modern pada 1871. Termasuk dia, hingga 2006, telah terdaftar sejumlah kanselir termuda perorangan sejak Perang Dunia II. Menurut Majalah Forbes, ia merupakan seorang wanita paling berkuasa di dunia dan wanita ketiga dalam kapasitasnya sebagai Ketua G8. Pada 1 Januari 2007, ia menjadi wanita kedua dalam jabatannya sebagai Ketua G8 setelah Margaret Thatcher.
Konrad Adenauer kanselir pertama Republik Federal Jerman
Ludwig Erhard, kanselir Jerman kedua
Kurt Georg Kiesinger, kanselir Jerman ketiga
Willy Brandt, kanselir Jerman keempat
Helmut Schmidt, kanselir Jerman kelima
Helmut Kohl, kanselir Jerman keenam
Gerhard Schroeder, kanselir Jerman ketujuh
Angela Merkel, kanselir Jerman kedelapan (hingga saat ini 2012)
Taman di Jerman, Tempat Wisata Gratis Sekaligus Mengasyikan. Di Bad Rappenau tempat tinggal saya, ada beberapa taman yang asri yang bisa menjadi salah satu tempat untuk melepaskan kepenatan, apalagi kalau pas sedang tongpes (kantong kempes, alias tidak punya uang :P).
Kurpark. Saya pertama kali kesini bersama sahabat saya Eka dan putranya Samuel pada bulan Oktober 2011, tepatnya tanggal 21, sampai tahu detail tanggalnya, karena saya simpan foto-fotonya juga bersama tanggalnya ;-). Oh ya hari itu ada teman kami juga Thea bersama putrinya, Amy.
Taman ini diciptakan ditempatnya sekarang pada tahun 1960-an. Renovasi dan transformasi dilakukan tahun 2008 saat itu berlangsung pameran pertamanan Negara. Ditaman ini kita bisa melihat pohon-pohon tua, dan bunga-bunga yang terawat. Di jantung taman terdapat danau dengan permukaan air sekitar 6000 m2. Diatas danau terdapat beberapa pasang angsa yang setia menanti pengunjung yang memberikan remah-remah kue atau melemparkan biskuit agak jauh sehingga si angsa akan berenang kedasar danau untuk menggapai makanannya., Terdapat pula tangga yang mudah di akses dengan pegangan besi, supaya pengunjung bisa melangkah hingga ke bibir danau.
Kalau Anda lelah setelah berjalan-jalan ditaman, tidak perlu kuatir, tersedia bangku-bangku taman, sehingga obrolan Anda bersama sahabat Anda bisa dilanjutkan ;-). Di sini ada juga panggung permanent, seringkali diadakan acara-acara tertentu di lokasi ini. Masih di lokasi yang sama, ada satu bangunan namanya Kurhaus, semacam bangunan serba guna, seringkali di gunakan untuk acara-acara seperti pernikahan atau acara dansa para lansia (lanjut usia) diakhir pekan. (*info dari Eka).
Beginilah Penampilan Pohon-pohon di Musim gugur. Kurpark, Bad Rappenau, JermanTampak Depan Danau di Kurpark, Bad Rappenau.Tampak Samping, Danau di Kurpark, Bad RappenauAmy dan Samuel sedang Beraksi di atas PanggungSebelah kiri teman baru saya Thea bersama putrinya (Amy), sebelah kanan, Eka dengan putranya, Samuel
Spielplatz. Ini adalah taman bermain untuk anak, lokasinya di jalan Ulmenstraße. Saya pertama kali ke sini pada 26 Oktober 2011. Saya ke taman ini bersama Eka dan putranya Samuel, dan juga sahabat saya yang asal Bali, namanya Ni Luh bersama putrinya Poppy.
Biasanya kalau hari cerah, alias sang mentari bersinar (walau udara dingin!), nah bisanya kami keluar rumah deh, untuk melonggarkan otot-otot, sekaligus bertukar cerita dengan sahabat-sahabat ;-).
Apa saja yang bisa kita lihat ditaman ini?. Yang utama sih ini adalah taman bermain anak, jadi disini dilengkapi alat permainan seperti jungkat-jungkit, arena untuk bermain pasir, arena panjat tebing khusus anak, perosotan (papan seluncur), sepeda-sepedaan, ayunan, kereta-keretaan yang terbuat dari kayu, anak-anak balita bisa masuk kedalamnya, (kalau anak diatas 5 tahun sudah tidak bisa masuk karena akan kebentur atap keretanya he-he-he).
Biarkan anak-anak bermain dengan teman-temannya, untuk para ibu mari mengobrol-ria, duduk di bangku tamannya. Tidak perlu kuatir, alat-alat permainan disini aman, contohnya, untuk ayunan, tidak perlu kuatir kalau si anak jatuh dan terluka, karena lantainya terbuat dari karet jadi empuk ;-).
Sampai di Taman BermainJungkat-JungkitTaman Bermain Anak di Bad Rappenau, JermanNi Luh bersama putrinya dan Eka dengan putranya, saya jadi tukang potret aja ahSamuel and PoppySamuel dan Poppy ngapain tuh yaaaAyunan Untuk Batita (Bawah Tiga Tahun)Sebelah Kiri Eka, Kanan Adalah Ni Luh Bersama putrinya Poppy, Baru Kali Ini ya Kita Berhasil Ketemuan BarenganMasuk yok Kedalam Kereta Kayu 🙂Bermain Dalam Kereta Kayu, (khusus balita)
Berikut ini, video 17 detik kedua sahabat saya Eka dan Ni Luh bersama putra putri mereka.
3. Schlosspark. Saya ke tempat ini bersama Eka dan putranya Samuel. Ketika itu, hari kamis, 3 November 2011. Saat itu musim gugur, jadi daun-daun sudah berubah warna dan rontok, menurut saya justru indah loh! Liat deh foto Samuel yang bermain diatas hamparan dedaunan berwarna kuning, bagus kan! ;-).
Taman mempunyai peran penting dalam kehidupan perkotaan seperti di Bad Rappenau. Di taman ini kita bisa melihat kastel yang dikelilingi danau (Gemmingensches Castle), dengan beberapa pasang bebek berwarna gelap diatas danau, pohon-pohon tua di taman ini berusia lebih dari 160 tahun, menambah keindahan taman ini. Terdapat pula bangku-bangku taman jika Anda ingin beristirahat sejenak. Di bagian utara dan Selatan, taman dibingkai oleh dinding batu pasir kuno. Dari Schlosspark ini kita bisa menuju Spielplatz.
Tampak Depan Gemmingensches WasserschlossSchlosspark di Musim GugurSisi Lain SchlossparkSamuel senang bermain di hamparan daun-daunPatung di tamanHati-hati Samuel!Eka dan Sameul dengan Latar Belakang Gemmingensches CastleBebek berwarna gelap menanti makanan dari PengunjungDi tengah jalan, kami bertemu teman lain (Thea)Arah Menuju taman Berikutnya
Saya tidak sabar Menanti Penampilan Schlosspark pada Musim Panas klik disini dan juga klik disini
4. Salinen Park. Bisa diartikan sebagai Taman garam. Dahulunya disini berdiri bangunan untuk memproduksi garam, namun bangunan tersebut sudah ditutup tahun 1972. Pada tahun 2008 area ini dibersihkan dan dirancang ulang, dan di disain sebagai taman. Saya ke taman ini, beberapa waktu yang lalu pada 8 Januari 2012.
Taman ini bisa juga di capai dari Kurpark. Kita bisa menggunakan lift didalam menara kaca setinggi 15 meter, keluar dari lift kita akan melalui jembatan kecil menuju ke Salinen park, ditengah jembatan bila kita melihat ke bawah, terdapat rel kereta dua arah. Jika Anda beruntung bisa melihat kereta melalui tempat ini. Pemandangannya sungguh indah, dengan hamparan pohon-pohon tinggi menjulang. Walau saat ini musim dingin, namun masih terdapat pohon tinggi yang rimbun daunnya.
Kebun mawar adalah atraksi lainnya, bersama dengan bangunan bersejarah untuk pengobatan terdapat di lokasi Salinen Park ini. Di lereng selatan Salinen Park, terdapat labirin lavender. Terdapat juga Gradierwerk (The Salt Water park), jenis inhalasi outdoor berguna untuk perawatan pernafasan. Mata air asin menetes melalui ranting-ranting yang dikemas sedemikian rupa menyerupai dinding dengan struktur lapisan kayu belukar tebal. Bangunan ini mengandung Air mineral lokal, kaya natrium klorida, dipompa ke atas, air asin yang menetes melalui semak belukar tersebut diubah menjadi uap, sehingga uap asin ini mirip dengan air laut segar dan sangat berguna dalam proses penyembuhan penyakit paru-paru dan keluhan pernafasan lainnya. Kita bisa menghirup udara segarnya dengan duduk didepan Gradierwek ini atau berjalan mengelilinginya
Samuel Dengan Latar Belakang Dua Angsa, OTW Salinen Park
Berikut ini, video singkat sahabat saya Eka dan Samuel.
Salinenpark in Bad RappenauMelemaskan Otot-otot Dengan Jalan-jalan Ke TamanEka dengan Latar Belakang SalinenparkLavendel labyrinth in SalinenparkOrang-orang Sedang Menikmati Udara Segar dari Gradierwerk
Tertarik melihat Pembangunan Gradierwerk? Klik disini
Semua taman yang saya ceritakan diatas, adalah taman yang bisa kami capai (kunjungi) hanya dengan berjalan kaki dari rumah kami masing-masing di Bad Rappenau, lokasinya tidak jauh sekitar 10-15 menit dari rumah. Rekreasi ke taman bagus untuk tubuh, pikiran dan jiwa ;-).
Sumber: • Terjemahan bebas dari badrappenau.de • Pengalaman pribadi
Pesawat Delay Lebih 4 Jam, Maskapai Ganti Rp 300 Ribu/Penumpang KepMenHub No.77 Tahun 2011 Tentang: Tanggung Jawab Angkutan Udara, tanggal 08 Agustus 2011, dan akan diberlakukan mulai November 2011. Namun aturan ini tidak menggugurkan Permenhub 25 Tahun 2008 tentang pemberian kompensasi bila pesawat mengalami keterlambatan atau delay. Permenhub 25/2008 itu mengatur tentang kompensasi jika terjadi keterlambatan pesawat di bawah 4 jam dengan menyediakan snack, makan dan penginapan.
Penumpang jangan ragu untuk meminta kompensasi akibat delay pesawat. (Foto: gettyimages)
Sekarang sudah Januari 2012, semoga memang peraturan ini telah diterapkan dan tidak ditarik ulur penerapannya!. Semoga penumpang yang mengalami ketidaknyaman mengetahui mengenai peraturan ini. Dirjen Perhubungan Udara sudah menandatangani Peraturan No.77 Tahun 2011 ini pada 8 Agustus 2011.
Point-point penting didalam KepMenhub No.77 Tahun 2011 :
Maskapai wajib memberi ganti rugi Rp.300.000/penumpang bila pesawat delay lebih 4 jam.
Bagasi hilang juga wajib diganti maksimal Rp 4 juta, atau Rp.200.000/kg.
Bagasi sudah dianggap hilang apabila dlm 14 hari tidak dapat ditemukan.
Kehilangan sementara bagasi juga dapat ganti rugi uang tunggu sebesar Rp.200.000/hari (max. 3 hari).
Bagasi yang rusak juga dapat ganti rugi sesuai dengan jenis, bentuk, ukuran dan merek bagasi yang tercatat
Namun saya pikir-pikir kembali, apa iya pernah ada maskapai ngaret sampai 4 jam? Atau malah agenda ini akal-akalannya maskapai penerbangan lokal untuk menaikkan tarif?, ah mari kita lihat realisasinya saja ;-).
Berikut Berikut bunyi pasal-pasal inti dari 10 Bab dan 29 Pasal yang ada:
BAB II Jenis Tanggung Jawab Pengangkut dan Besaran Kerugian
Pasal 2
Pengangkut yang mengoperasikan pesawat udara wajib bertanggung jawab atas kerugian terhadap:
a. penumpang yang meninggal dunia, cacat tetap atau luka-luka; b. hilang atau rusaknya bagasi kabin; c. hilang, musnah, atau rusaknya bagasi tercatat; d. hilang, musnah atau rusaknya kargo; e. keterlambatan angkutan udara; dan f. kerugian yang diderita oleh pihak ketiga.
Pasal 3
Jumlah ganti kerugian terhadap penumpang yang meninggal dunia, cacat tetap atau luka-luka sebagaimana dimaksud dalam Pasal 2 huruf a ditetapkan sebagai berikut:
a. penumpang yang meninggal dunia di dalam pesawat udara karena akibat kecelakaan pesawat udara atau kejadian yang semata-mata ada hubungannya dengan pengangkutan udara diberikan ganti kerugian sebesar Rp 1.250.000.000,00 (satu miliar dua ratus lima puluh juta rupiah) per penumpang.
b. penumpang yang meninggal dunia akibat suatu kejadian yang semata-mata ada hubungannya dengan pengangkutan udara pada saat proses meninggalkan ruang tunggu bandar udara menuju pesawat udara atau atau pada saat proses turun dari pesawat udara menuju ruang kedatangan di bandar udara tujuan dan/atau bandar udara persinggahan (transit) diberikan ganti kerugian sebesar Rp 500.000.000,00 (lima ratus juta rupiah) per penumpang.
c. penumpang yang mengalami cacat tetap, meliputi: 1. penumpang yang dinyatakan cacat tetap total oleh dokter dalam jangka waktu paling lambat 60 (enam puluh) hari kerja sejak terjadinya kecelakaan diberikan ganti kerugian sebesar Rp 1.250.000.000,00 (satu miliar dua ratus lima puluh juta rupiah) per penumpang; dan 2. penumpang yang dinyatakan cacat tetap sebagian oleh dokter dalam jangka waktu paling lambat 60 (enam puluh) hari kerja sejak terjadinya kecelakaan diberikan ganti kerugian sebagaimana termuat dalam lampiran yang tidak terpisahkan dari Peraturan Menteri ini.
d. Cacat Tetap Total sebagaimana dimaksud pada huruf c angka 1 yaitu kehilangan penglihatan total dari 2 (dua) mata yang tidak dapat disembuhkan, atau terputusnya 2 (dua) tangan atau 2 (dua) kaki atau satu tangan dan satu kaki pada atau di atas pergelangan tangan atau kaki, atau kehilangan penglihatan total dari 1 (satu) mata yang tidak dapat disembuhkan dan terputusnya 1 (satu) tangan atau kaki pada atau di atas pergelangan tangan atau kaki.
e. penumpang yang mengalami luka-luka dan harus menjalani perawatan di rumah sakit, klinik atau balai pengobatan sebagai pasien rawat inap dan/atau rawat jalan, akan diberikan ganti kerugian sebesar biaya perawatan yang nyata paling banyak Rp 200.000.000,00 (dua ratus juta rupiah) per penumpang.
Pasal 5
(1) Jumlah ganti kerugian terhadap penumpang yang mengalami kehilangan, musnah atau rusaknya bagasi tercatat sebagaimana dimaksud dalam Pasal 2 huruf c ditetapkan sebagai berikut:
a. kehilangan bagasi tercatat atau isi bagasi tercatat atau bagasi tercatat musnah diberikan ganti kerugian sebesar Rp 200.000,00 (dua ratus ribu rupiah) per kg dan paling banyak Rp 4.000.000,00 (empat juta rupiah) per penumpang; dan
b. kerusakan bagasi tercatat, diberikan ganti kerugian sesuai jenisnya bentuk, ukuran dan merk bagasi tercatat.
(2) Bagasi tercatat dianggap hilang sebagaimana dimaksud pada ayat (1), apabila tidak diketemukan dalam waktu 14 (empat belas) hari kalender sejak tanggal dan jam kedatangan penumpang di bandar udara tujuan.
(3) Pengangkut wajib memberikan uang tunggu kepada penumpang atas bagasi tercatat yang belum ditemukan dan belum dapat dinyatakan hilang sebagaimana dimaksud pada ayat (2) sebesar Rp 200.000,00 (dua ratus ribu rupiah) per hari paling lama untuk 3 (tiga) hari kalender. Pasal 7
(1) Jumlah ganti kerugian terhadap kargo yang dikirim hilang, musnah atau rusak sebagaimana dimaksud dalam Pasal 2 huruf d ditetapkan sebagai berikut:
a. terhadap hilang atau musnah, pengangkut wajib memberikan ganti kerugian kepada pengirim sebesar Rp 100.000,00 (seratus ribu rupiah) per kg. b. terhadap rusak sebagian atau seluruh sisi kargo atau kargo, pengangkut wajib memberikan ganti kerugian kepada pengirim sebesar Rp 50.000,00 (lima puluh ribu rupiah) per kg. c. apabila pada saat menyerahkan kepada pengangkut, pengirim menyatakan nilai kargo dalam surat muatan udara (airway bill), ganti kerugian yang wajib dibayarkan oleh pengangkut kepada pengirim sebesar nilai kargo yang dinyatakan dalam surat muatan udara.
(2) Kargo dianggap hilang setelah 14 (empat belas) hari kalender terhitung sejak seharusnya tiba di tempat tujuan.
Pasal 9
Keterlambatan angkutan udara sebagaimana dimaksud dalam Pasal 2 huruf e terdiri dari: a. keterlambatan penerbangan (flight delayed); b. tidak terangkutnya penumpang dengan alasan kapasitas pesawat udara (denied boarding passenger); dan c. pembatalan penerbangan (cancelation of flight)
Pasal 10
Jumlah ganti kerugian untuk penumpang atas keterlambatan penerbangan sebagaimana dimaksud dalam Pasal 9 huruf a ditetapkan sebagai berikut:
a. keterlambatan lebih dari 4 (empat) jam diberikan ganti rugi sebesar Rp 300.000,00 (tiga ratus ribu rupiah) per penumpang;
b. diberikan ganti kerugian sebesar 50% (lima puluh persen) dari ketentuan huruf a apabila pengangkut menawarkan tempat tujuan lain yang terdekat dengan tujuan penerbangan akhir penumpang (re-routing), dan pengangkut wajib menyediakan tiket penerbangan lanjutan atau menyediakan transportasi lain sampai ke tempat tujuan apabila tidak ada moda transportasi selain angkutan udara;
c. dalam hal dialihkan kepada penerbangan berikutnya atau penerbangan milik Badan Usaha Niaga Berjadwal lain, penumpang dibebaskan dari biaya tambahan, termasuk peningkatan kelas pelayanan (up grading class) atau apabila terjadi penurunan kelas atau sub kelas pelayanan, maka terhadap penumpang wajib diberikan sisa uang kelebihan dari tiket yang dibeli.
Lampiran
Besaran Ganti Kerugian Cacat Tetap Sebagian
Cacat Tetap Sebagian Besaran Ganti Kerugian a. Satu Mata Rp 150.000.000,00 b. Kehilangan pendengaran Rp 150.000.000,00 c. Ibu jari tangan kanan
-tiap satu ruas
Rp 125.000.000,00
Rp 62.500.000,00
d. Jari telunjuk kanan – tiap satu ruas Rp 100.000.000,00 – Rp 50.000.000,00
e. Jari telunjuk kiri – tiap satu ruas Rp 125.000.000,00 – Rp 25.000.000,00
f. Jari kelingking kanan-tiap satu ruas Rp 62.500.000,00 – Rp 20.000.000,00
g. Jari kelingking kiri-tiap satu ruas Rp 35.000.000,00 – Rp 11.500.000,00
h. Jari tengah atau jari manis-tiap satu ruas Rp 50.000.000,00 – Rp 16.500.000,00
i. Jari tengah/jari manis kiri-tiap satu ruas Rp 40.000.000,00 – Rp 13.000.000,00
Lagi Asyik nge-blog, terdengar lagu yang indah dari Bibel.tv, saya seringkali mendengar lagu ini dalam bahasa Jerman, judulnya Er heißt Jahwe. So mari kita belajar bahasa Jerman melalui pujian 😉
Auf Deutsch
Lirik Jerman – English
Wer ist auf dem Wasser bewegen Who is moving on the waters
Wer hält sich der Mond Who is holding up the moon
Wer blättert die Finsternis Who is peeling back the darkness
Mit dem brennenden Licht des Mittags With the burning light of noon
Wer ist auf den Bergen stehen Who is standing on the mountains
Wer ist unten auf der Erde Who is on the earth below
Wer ist größer als der Himmel Who is bigger than the heavens
Und der Liebhaber meiner Seele And the lover of my soul
(Chorus):
Schöpfergott Er ist Jahwe Creator God He is Yahweh
The Great I Am ist er Jahwe The Great I Am He is Yahweh
Der Herr der All Er ist Jahwe The Lord of All He is Yahweh
Rose of Sharon Er ist Jahwe Rose of Sharon He is Yahweh
The Righteous Son Er ist Jahwe The Righteous Son He is Yahweh
Die Drei-in-one Er ist Jahwe The Three-in-one He is Yahweh
Wer ist er das macht mich glücklich Who is He that makes me happy
Wer ist er, dass gibt mir Frieden Who is He that gives me peace
Wer ist er, dass bringt mich zu trösten Who is He that brings me comfort
Und macht das bitter in süße And turns the bitter into sweet
Wer regt sich meine Leidenschaft Who is stirring up my passion
Wer steigt in mir hoch Who is rising up in me
Wer füllt sich mein Hunger Who is filling up my hunger
Mit allem, was ich brauche With everything I need
Back to (Chorus) ..
Sie sind heilig und ewig You are holy and eternal
Und immer werden Sie regieren And forever You will reign
Jedes Knie wird vor dir beugen Every knee will bow before You
Jede Zunge wird bekennen deinen Namen Every tongue will confess your name
Alle Engel wir dich loben All the angels give you glory
Wie stehen sie vor dein Thron As they stand before Your throne
Und hier auf der Erde die wir sammeln And here on Earth we gather
Um Ihr Name allein erklären To declare Your name alone
Back to (Chorus) ..
Ps: Kalau teks Jerman ngaco, besok saya cek ulang ya, mau tidur dulu hehehe.
English
Selamat Hari Minggu, selamat beribadah, Tuhan Yesus Memberkati!
Psalm 68:4 Sing unto God, sing praises to his name: extol him that rideth upon the heavens by his name JAH, and rejoice before him.
A Chicken Soup Story. Chicken soup 1st jan 2012: Good Sharing di Awal Tahun Baru 2012
Seorang bocah laki-laki masuk ke sebuah toko. Ia mengambil peti minuman dan mendorongnya ke dekat pesawat telepon koin. Lalu, ia naik ke atasnya sehingga ia bisa menekan tombol angka di telepon dengan leluasa. Ditekannya tujuh digit angka. Si pemilik toko mengamati-amati tingkah bocah ini dan menguping percakapan teleponnya.
A boy cleaning up (Foto: gettyimages)
Bocah: Ibu, bisakah saya mendapat pekerjaan memotong rumput di halaman Ibu?
Ibu (di ujung telepon sebelah sana): Saya sudah punya orang untuk mengerjakannya.
Bocah: Ibu bisa bayar saya setengah upah dari orang itu.
Ibu: Saya sudah sangat puas dengan hasil kerja orang itu.
Bocah (dengan sedikit memaksa): Saya juga akan menyapu pinggiran trotoar Ibu dan saya jamin di hari Minggu halaman rumah Ibu akan jadi yang tercantik di antara rumah” yang berada di kompleks perumahan ibu.
Ibu: Tidak, terima kasih.
Dengan senyuman di wajahnya, bocah itu menaruh kembali gagang telepon. Si pemilik toko, yang sedari tadi mendengarkan, menghampiri bocah itu.
Pemilik Toko: Nak, aku suka sikapmu, semangat positifmu, dan aku ingin menawarkanmu pekerjaan.
Bocah: Tidak. Makasih.
Pemilik Toko: Tapi tadi kedengarannya kamu sangat menginginkan pekerjaan.
Bocah: Oh, itu, Pak. Saya cuma mau mengecek apa kerjaan saya sudah bagus. Sayalah yang bekerja untuk Ibu tadi!
Seperti anak kecil ini, sebaiknyalah kita mengevaluasi tentang apa yang kita kerjakan di tahun 2011 untuk memastikan kualitas yg lebih baik di tahun 2012 besok.
Ingatlah ……
“WAKTU seperti sungai, kamu tidak bisa menyentuh air yang sama untuk kedua kalinya, karena air yang telah mengalir akan terus berlalu dan tidak akan pernah KEMBALI“.
Untuk itu …
Buat Hidupmu Lebih BERARTI di th 2012 (The Washington Post,jan,1,2012)
