Tag: toxic plants

  • 10 Tanaman Beracun Jauhkan dari Anak-anak

    10 Tanaman Beracun Jauhkan dari Anak-anak

    10 Tanaman Beracun Jauhkan dari Anak-anak. Melanjutkan postingan sebelumnya mengenai Tanaman Beracun, Jauhkan dari Anak-anak.

    Menurut tabloid Junge Famile-Noweda yang saya baca, di wilayah Nordrhein-westfalen (Jerman) setiap tahun lebih dari 100.000 anak-anak diobati secara medis akibat keracunan, sebagian besar disebabkan keracunan akibat tanaman.

    Anak kecil harus belajar kalau tidak semua buah dan semua dedaunan yang dia lihat ditepi jalan boleh dimasukkan ke mulut. Anak yang lebih besar bisa mengajar adiknya, paling penting tentunya peran serta orangtua memberitahukan anak-anaknya.

    Di Jerman sini, baru berapa meter keluar rumah, kita akan bisa menjumpai tanaman/bunga-bunga yang warna dan bentuknya menarik, ada yang di pinggir jalan atau ditanaman warga (banyak rumah warga tanpa pagar, jadi bisa lihat langsung tamannya).

    Saya saja yang sudah dewasa kadang masih seperti anak kecil, heboh dan penasaran ketika melihat „Oooii cakep banget tanamannya, cantik sekali warna bunga“ lalu pegang dan cium-cium hahaha 😆 .

     

    Tanaman beracun no. 1-5 (Baca: Tanaman Beracun, Jauhkan dari Anak-anak)

    6. Colchicum autumnale L (Eng: autumn crocus, meadow saffron atau naked lady) (Jer: Herbstzeitlose)

    10 Tanaman Beracun Jauhkan dari Anak-anak. Colchicum autumnale. Herbstzeitlose. Autumn crocus. . Foto dari Wikipedia
    Colchicum autumnale. Herbstzeitlose. Autumn crocus. . Foto dari Wikipedia

    Bagian tanaman beracun: Semua bagian tanaman. Terutama benih dan umbi.

    Gejala keracunan: Mual, muntah, diare, kadang-kadang pendarahan parah, kolik spasmodik, denyut jantung yang cepat, bibir kebiruan, kemungkinan kematian akibat kelumpuhan pernapasan.

    Vergiftungssymptome: Übelkeit, starkes Erbrechen, massive Durchfälle z.T blutig, krampfartige Koliken, Herzrasen, Blaufärbung der Lippen, mögliche Todesfolge durchAtemlähmung.

     

    7. Lupinus Polyphyllus LINDL. (Eng : Large-leaved Lupine, Big-leaved Lupine, atau Garden Lupin ) (Jer : Vielblättrige Lupine)

    Lupinus polyphyllus. Foto Böhringer Wikipedia
    Lupinus polyphyllus. Foto Böhringer Wikipedia

    Bagian tanaman beracun: terutama benih, pada daunnya hanya sedikit racun.

    Lupine yang pernah saya beli ketika jalan-jalan ke Belanda tahun 2012. Tanamannya sudah tamat riwayatnya, dulu belum tahu merawat tanaman 😀 . Saat ini saya coba nanam lagi dari bibitnya.

    Lupinus Perennis (Foto: dok. pribadi)
    Lupinus Perennis (Foto: dok. pribadi)

    Gejala keracunan: Air liur berlebih, muntah, gelisah, gangguan irama jantung, kelumpuhan, kemungkinan kematian akibat kegagalan pernapasan

    Vergiftungssymptome: Vermehrter Speichelfluss, Erbrechen, allgemeine Unruhe, Herzrhythmusstörungen, aufsteigende Lähmung, mögliche Todesfolge durch Atemstillstand

     

    8. Convallaria majalis (Eng : Lily of the Valley) (Jer: Maiglöckchen)

    Maiglöckchen (Convallaria majalis). Lily of the Valley
    Maiglöckchen (Convallaria majalis). Lily of the Valley

    Itu difoto, akhirnya saya beli tanaman jadi. Frustasi nanam dari root nya, tidak numbuh-numbuh hiks 🙁 . Tahun ini coba nanam lagi, masih begitu-gitu aja tanamannya. Padahal mahal bibitnya 😥 .

    Ketika saya mengunjungi tetangganya mertua, saya lihat ada banyak sekali Lily of the Valley ditamannya, lalu saya mau pegang supaya terlihat jelas bunganya, eh si ibu pemilik rumah bilang “hati-hati ya, jangan dipegang-pegang. Giftige pflanzen”. Dalam hati mikir “Giftig” apa artinya juga tuh, maklum dulu awal-awal nyampe Jerman ya belum tahu banyak kata-kata dalam Bahasa Jermanlah yaa 😀 .

    Bagian tanaman beracun: Semua bagian tanaman. Terutama bunga dan buah.

    Gejala keracunan: mual, muntah, diare, jarang: aritmia, pusing, dada sesak, pada kulit dan kontak mata dapat menyebabkan iritasi.

    Vergiftungssymptome: Übelkeit, Erbreche, Durchfall, selten : Herzrhythmusstörungen, Schwindel, Brustenge, bei Haut- und Augenkontakt auftretende Reizungen.

    Bunga tanaman ini wangi, akan tercium kalau bunganya banyak, kalau sedikit harus cium dari jarak dekat bunganya, baru akan tercium harumnya. Lily of the Valley juga dijadikan bunga tangan ketika Kate Middleton menikah. Apa sih Kate tidak tahu ya itu bunga beracun hehe.

     

    9. Robinia pseudoacacia L. (Eng : black locust) (Jer: Robinie)

    Black locust. Robinia pseudoacacia. Foto dari wikipedia
    Black locust. Robinia pseudoacacia. Foto dari wikipedia

    Bagian tanaman beracun: Semua bagian tanaman. Terutama kulit dan biji.

    Gejala keracunan: Nyeri perut, mual, muntah, diare, kejang dan kemungkinan pingsan.

    Vergiftungssymptome: Bauchschmerzen, Übelkeit, Erbrechen, Durchfall, Krämpfe und Kollaps möglich.

    Robinia pseudoacacia. Foto dari wikipedia
    Robinia pseudoacacia. Foto dari wikipedia

    Setelah ku perhatikan, ko mirip wisteria putih ya?, Jangan-jangan pohon yang kulihat di tempat bermain anak tersebut adalah pohon Robinia dong bukan Wisteria. Iya soalnya lihat bentuk polongnya mirip sekali Robinia. Wah harus kupotret tuh pohon pas berbunga nanti.

     

    10. Ilex aquifolium L. (Eng: holly, English holly, European holly, atau biasanya Christmas holly) (Jer: Stechpalme)

    Ilex aquifolium. English holly, Christmas holly. Foto dari wikipedia
    Ilex aquifolium. English holly, Christmas holly. Foto dari wikipedia

    Bagian tanaman beracun: Semua bagian tanaman. Terutama buah dan daun.

    Gejala keracunan: Mual, muntah, diare, gastritis, sakit perut, mengantuk, denyut jantung tidak teratur.

    Vergiftungssymptome: Übelkeit, Erbrechen, Durchfall,, Magenschleimhautentzündung, Bauchschmerzen, Schläfrigkeit, Herzrhythmusstörungen.

     

    Apa yang harus dilakukan jika terjadi keracunan?

    Paling penting supaya tetap tenang. Kalau tenang kita jadi bisa berpikir dengan baik toh 😉 .

    Informasi berikut harus siap untuk telepon darurat:
    • Usia dan berat badan anak
    • Deskripsikan tanaman penyebab keracunan
    • dan jika mungkin beritahukan waktu konsumsi
    • dan asupan (kalau termakan)

    Pada kebanyakan kasus pengobatan awal keracunan : berikan si anak minum banyak air putih, teh herbal atau jus untuk mencairkan jumlah racun yang diserap dalam perut. Harus dihindari memberikan susu atau air garam. Vermeiden Sie unbedingt Milch oder Salzwasser . You must avoid milk or salt water. (Ooohh saya pikir susu bisa menetralisir racun? Ternyata tidak?).

    Jika terjadi keracunan pada anak (di Jerman) bisa menghubungi no. Telp di bawah ini:

    Giftnotruf Berlin
    Tel. 030/19240

    Giftinformationszentrum Nord,
    Göttingen Tel. 0551/19240

    Informationszentrale gegen Vergiftungen, Bonn
    Tel. 0228/19240

    Giftinformationszentrum
    Erfurt Tel. 0361/730730

    Vergiftungs-Informations-Zentrale
    Freiburg Tel. 0761/19240

    Giftinformationszentrum
    Rheinland-Pfalz/Hessen,
    Mainz Tel. 06131/19240

    Giftnotruf München
    Tel. 089/19240

    Detail no telepon lainnya bisa dilihat pada : http://www.giz-nord.de

     

    Sumber : tabloid Junge Famile-der Ratgeber aus Ihrer Apotheke

     

     

    Berkebun-Pursuingmydreams on youtube:

  • Tanaman Beracun Jauhkan dari Anak-anak

    Tanaman Beracun Jauhkan dari Anak-anak

    Tanaman Beracun, Jauhkan dari Anak-anak. Adik saya ketika masih kecil (usia 5 tahun kalau ga salah) sekarang sih adikku sudah punya 2 anak. Jadi dulu ada tetangga yang heboh ngadu ke mama karena adikku ini metik semua bunga mawar-mawar tetanggaku tersebut „duuuuhhh habis semua bunga-bunga saya, rusak semua dipetikin anak ibu“.

    Kalau saya di posisi si tetangga, sudah cape merawat trus tanamannya rusak ya heboh juga sih hehe 😆 . Untungnya kebunku di balkon jadi tidak ada anak kecil yang bisa metik atau merusak 😀 . Entah nanti kalau anakku sudah lahir, harus selalu ditutup deh pintu ke balkon, atau dikasih pengertian kali ya supaya tidak petik bunga sembarangan 😉 .

    Namanya anak kecil lihat bunga yang warnanya menarik, pasti penasaran kali ya. Entah rasa penasaran ini hanya pada anak perempuan atau anak cowo juga begitu?. Balik lagi ke adik saya, untungnya yang dia petik adalah tanaman bunga mawar, tanaman tersebut tidak beracun paling ada jenis-jenis tertentu yang durinya tajam sekali.

    Anak kecil (batita & balita) hingga usia masuk sekolah biasanya selalu ingin tahu segala hal. Pegang segala macam dan tidak cuci tangan langsung comot makanan 😀 . Batita lihat sesuatu yang menarik didepannya atau dilantai haaapp masuk mulut (ingat ponakan saya ketika masa-masa batita) makanya orangtua atau yang jaga harus selalu memantau si anak.

    Kali ini saya ingin berbagi informasi „10 tanaman (bunga) beracun yang harus diwaspadai/jauhkan dari anak-anak“. Saya baca informasi ini dari tabloib apotek. Saya tidak tahu pasti apakah 10 tanaman ini hanya ada di Jerman (dan negara Eropa lainnya) atau ada juga di Indonesia, namun 2 diantaranya pernah saya lihat di sosial media karena teman-teman Indonesia pajang foto 2 bunga tersebut.

    1. Cytisus scoparius L. (Eng: common broom atau Scotch broom) (Jer: Besenginster)

    Tanaman Beracun, Jauhkan dari Anak-anak. Cytisus scoparius. Foto dari wikipedia
    Cytisus scoparius. Foto dari wikipedia

     

    Bagian tanaman beracun: Semua bagian tanaman.

    Gejala keracunan: Sakit kepala, mual, muntah, sakit perut, diare, gangguan peredaran darah, gangguan irama jantung.

    Vergiftungssymptome: Kopfschmerzen, Übelkeit, Erbrechen, Bauchschmerzen, Durchfall, Kreislaufstörungen, Herzrhythmusstörungen.

    Cytisus scoparius, the common broom or Scotch broom. Foto dari wikipedia
    Cytisus scoparius, the common broom or Scotch broom. Foto dari wikipedia

     

    2. Taxus baccata L (Eng: English yew atau European yew) (Jer: Eibe)

    Taxus baccata atau dalam bahasa Jerman dikenal dengan nama Eibe. Foto dari wikipedia
    Taxus baccata atau dalam bahasa Jerman dikenal dengan nama Eibe. Foto dari wikipedia

     

    Sepertinya saya pernah melihat tanaman tersebut deh, mirip-mirip bentuk daun pohon cemara kan? .

    Bagian tanaman beracun: Semua bagian tanaman. Terutama daunnya berbentuk jarum dan biji kunyah (chewed seeds) (biji bersalut yang merah tidak beracun).

    Gejala keracunan: mual, muntah, sakit perut, diare, gangguan peredaran darah, gangguan irama jantung, pucat dengan warna merah mencolok pada bibir, tidak sadar, tersedak, kram, mungkin diikuti dengan kematian.

    Vergiftungssymptome: Übelkeit, Erbrechen, Bauchschmerzen, Durchfall, Kreislaufstörungen, Herzrhythmusstörungen. Blässe mit auffallend roter Färbung der Lippen, Bewusstlosigkeit, Erstickungskrämpfe mit Todesfolge möglich.

     

    3. Aconitum napellus (Eng: monkshood, aconite, wolfsbane, fuzi, monk’s blood) (Jer: Blaue Eisenhut)

    Monkshood, aconite, Wolf's Bane, Fuzi, Monk's Blood, or Monk's Hood. Blauer Eisenhut (Aconitum napellus). Foto dari Wikipedia
    Monkshood, aconite, Wolf’s Bane, Fuzi, Monk’s Blood, or Monk’s Hood. Blauer Eisenhut (Aconitum napellus). Foto dari Wikipedia

     

    Bagian tanaman beracun: Semua bagian tanaman. Terutama biji dan akar.

    Gejala keracunan: Diawali dengan rasa terbakar pada mulut kemudian, mual, muntah, sakit perut, diare, penglihatan kabur, perubahan kepribadian, aritmia jantung, kejang, kolaps, kelumpuhan, kematian akibat sesak pernapasan (racun menembus pada kulit dan membran mukosa!).

    Vergiftungssymptome: Anfängliches Brennen im Mund mit späterer Gefühllosigkeit, Übelkeit, Erbrechen, Bauchschmerzen, Durchfall, Sehstörungen, Wesensveränderungen, Herzrhythmusstörungen, Krampfanfälle, Kollaps, aufsteigende Lähmung, Todesfolge durch Atemlähmung moglich (Giftaufnahme über intakte Haut und Schleimhaut!!!).

     

    4. Digitalis purpurea pink (Eng: foxglove, purple foxglove atau lady’s glove) (Jer: Roter Fingerhut).

    Digitalis Purpurea a.ka. foxgloves 1.06.2012 (Foto: dok. pribadi)
    Digitalis Purpurea a.ka. foxgloves 1.06.2012 (Foto: dok. pribadi)

     

    Tahun 2012 ketika jalan-jalan ke Belanda saya beli tanaman/bunga tersebut. Akhirnya mati karena belum tahu cara perawatannya. Eh ternyata ada dijual benih bunganya. Tahun kedua katanya akan muncul bunganya, sekarang sudah tahun kedua daun-daunnya subur sekali.

    Digitalis Purpurea, Foxglove, Fingerhut. Saya tanam dari bibitnya
    Digitalis Purpurea, Foxglove, Fingerhut. Saya tanam dari bibitnya

    Nah tanaman ini yang pernah saya lihat di upload teman di Indonesia. Jadi kalau kamu punya tanaman/bunga ini hati-hati jangan sampai dipegang anak-anak ya 🙂 . Tanamn yang beracun yang bunganya berwarna pink seperti bunga pada foto diatas.

    Bagian tanaman beracun: Semua bagian tanaman.

    Gejala keracunan: mual, muntah, sakit perut, diare, gangguan irama jantung, penglihatan kabur, halusinasi, serangan jantung mungkin ketika kontak dengan kulit yang alergi.

    Vergiftungssymptome: Übelkeit, Erbrechen, Bauchschmerzen, Durchfall, Sehstörungen, Herzrhythmusstörungen. Halluzinationen, Herzstillstand, bei Kontakt mit der Haut Allergien möglich.

     

    5. Laburnum anagyroides (Eng: Laburnum, Golden Chain atau Golden Rain) (Jer: Goldregen)

    Goldregen. Golden Rain. Nama Latinnya Laburnum anagyroides. Foto dari Wikipedia
    Goldregen. Golden Rain. Nama Latinnya Laburnum anagyroides. Foto dari Wikipedia

    Bagian tanaman beracun: Semua bagian tanaman. Terutama benih yang telah matang dan buah (polongnya)

    Gejala keracunan: Air liur berlebih, haus, mual dan muntah, berkeringat, pusing, kejang, gangguan kardiovaskular, pingsan, kolaps, kemungkinan kematian karena paralisis pernapasan.

    Vergiftungssymptome: Vermehrter Speichelfluss, durst, Übelkeit und Erbrechen, Schweißausbrüche, Schwindel, Krampfanfälle, Kreislaufstörungen, Bewusstlosigkeit, Kollaps, Tod durch Atemlähmung möglich.

    Golden Rain. Laburnum sp. (not definitely L. anagyroides, all parts of the tree are poisonous. Foto dari Wikipedia
    Golden Rain. Laburnum sp. (not definitely L. anagyroides, all parts of the tree are poisonous. Foto dari Wikipedia

     

    Apa yang harus dilakukan kalau terjadi keracunan akibat tanaman/bunga pada anak-anak?.

    Informasi lanjutannya (Baca: Tanaman Beracun, Jauhkan dari Anak-anak bagian II) .

     

    Apakah sahabat blogger ada yang pernah melihat ke lima tanaman diatas?. Atau pernah punya pengalamankah dimana anak terkena racun atau menderita alergi karena tanaman ? apa yang kamu lakukan untuk mengobatinya?.

     

    Berkebun-Pursuingmydreams on youtube:

     

    Sumber:
    • Tabloid Junge Famile-Noweda. Tidak ada no. Edisinya, saya dapatkan bulan Feb-Maret 2014
    • Wikipedia

error: Content is protected !!