Ich liebe dich .. I love you .. Aku cinta kamu. Kelas Goethe lagi sampai topik “surat cinta” PR nya disuruh buat “Liebebriefe = surat cinta”. Hampir seminggu tidak dapat ide (bingung.com) gitu deh! 😛 .
Saya tulis versi English trus belajar sedikit-sedikit translate ke bahasa Jerman (ngaco.com) dan minta dia koreksi kalimatnya, merci mein Lieber! 😉
Baca juga: Kelas Goethe willkommen A1-3
Lieber Frank,
Ich liebe dich! Ich liebe jede Kleinigkeit über dich, ich liebe dein süsses Lächeln, deine magischen Augen und der klang deiner Stimme. Ich liebe deine sanfte Berührung, ich liebe die Wärme die ich fühle wenn ich an deiner Seite bin. Kann nicht aufhören darüber nachzudenken wann wir uns getrennt haben. Ich brauche dich an meiner seite denn du bist die Welt für mich. Du bist das beste was mir je passiert ist. Du bist der den ich immer gewünscht habe. Ich hätte nie gedacht, dass ich jemals einen Mann treffen würde der so wie du ist.
deine,
Sunshine
Versi englishnya:
Dear Frank,
I love you! I love every little thing about you, I love your sweet smile, your magical eyes and the sound of your voice. I love your gentle touch, I love the warmth that I feel when I am by your side. Can not stop thinking about when we split up. I need you by my side because you are the world for me. You’re the best thing that ever happened to me. You are the one I always wanted. I never thought that I would ever meet a man who is like you.
Baca Juga :
• Tinggal di Jerman (Living in Germany)
• Ucapan Selamat dalam Bahasa Jerman
btw selamat ya mb. aku ikut seneng oh ya mb aku boleh add ym nya mb ga? soalnya mau tanya2 soalnya perijinan buat stay di eropa. kalau boleh sih. terima kasih.
Rgds
reni
wah kapan nih mb menikahnnya? aku di undang ga nih? kalau aku pas di belanda ntar aku dateng ya ma suamiku. hehehe